鼠绘汉化停止更新航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人
最近鼠绘汉化突然说要停止更新了，这意味着伴随我们多年的回忆，也将要挥手而去航海王苹果版 。喜欢二次元的人应该都知道鼠绘汉化，国外出名的漫画都在鼠绘更新，但如今却悄无声息地停更了，这对于十多年的鼠绘迷来说内心肯定是不好过的。鼠绘停更对于海贼王来说是一种非常大的损失，每到周五我们都会去看看鼠绘更新海贼没有，这已经成为了一种习惯，如今这种熟悉的感觉已经没有了，那么没有了鼠绘汉化，对于海贼王来说会有什么样的变化？光是翻译就够雷人，下面一起来分析下吧！
航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人" >
变化一：翻译成大问题
航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人" >
现在没有了鼠绘汉化，那么大家也只能去腾讯、网易、B站围观了，但是这里有个很大的问题，就是翻译了，经典的海贼王即将有可能会变成航海王，这已经是很正常的情况了，这多少都会让漫迷伤心，海贼王叫了这么多年，到了某些平台就会变成航海王，原谅我真的没办法开口航海王苹果版 。还有就是人名的翻译，这个更加雷人，比如说凯多，这是我们习以为常的叫法，但是后面你将会看到盖德，没有办法，这是不同人翻译所以就会有这样的结果。
航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人" >
展开全文
就连草帽团的名字也将会发生一定的变化，路飞会变成鲁夫，索隆会变成卓洛，山治变成香吉士，这些年顺口的叫法都会消失了，这对于海迷来说，恐怕有点难受，拿新剧场版来说，大家去电影看了就知道，那种叫法真的很令人心碎，海军都变成了警察，难道这也是伏笔？以后海军就被翻译成为警察，你说难过不难过航海王苹果版 。
航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人" >
变化二：剧情内容完全变味
航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人" >
海贼王之所以有这么多的观众，无非就是被尾田的笔功给吸引了，海贼精彩的不是战斗剧情，而是内容，每一节基本上都有伏笔，只有慢慢细品的人才知道航海王苹果版 。如果翻译变了，那么意味着剧情内容也将会变味，为什么这样说呢？很简单的道理，鼠绘汉化会加入自己理解，而某平台纯粹就是直接翻译，这样你就会失去一定的乐趣了，并且你会觉得句子不串联。
航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人" >
航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人" >
鼠绘汉化停止更新航海王苹果版 ，对海贼王会有什么变化？光是翻译就够雷人
